Oster 114279-009 Manual de usuario

For product questions contact:Sunbeam Consumer ServiceUSA : 1.800.334.0759Canada : 1.800.667.8623Mexico : 1.800.506.1700www.oster.com© 2010 Sunbeam Pr

9NOTES4246-ClassicBlender_IB-REV.qxd:0022738/CubeSlopeBlender 11/9/09 11:57 AM Page 9

10NOTES4246-ClassicBlender_IB-REV.qxd:0022738/CubeSlopeBlender 11/9/09 11:57 AM Page 10

111-Year Limited WarrantySunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions or if in Canada, SunbeamCorporation (Canada) Limited doing

12PRECAUCIONES IMPORTANTESAl usar electrodomésticos, deben seguirse precauciones básicas de seguridad,incluidas las siguientes:LEA TODAS LAS INSTRUCCI

13IBIENVENIDO¡Felicitaciones por su compra de una Licuadora Oster®! Para averiguar mássobre los productos Oster®, por favor visítenos en www.oster.com

14FIGURA 1 FIGURA 2 FIGURA 3USO DE SU LICUADORA1. Limpie la licuadora según las instrucciones en la sección “Limpieza yAlmacenaje de su Licuadora”.2.

15SUGERENCIAS PARA LICUAR• Ponga los líquidos en el vaso primero, a menos que lareceta diga otra cosa.• Para picar hielo: Machaque 6 cubos de hielo oa

16LIMPIEZA Y GUARDADO DE SU LICUADORAIMPORTANTE: DESENCHUFE ANTES DE LIMPIAR, NO SUMERJA LABASE DE LA LICUADORA EN AGUA NI EN NINGÚN OTROLÍQUIDO.Utili

17YOGUR(ONZAS)8121620242832CUBITOS DEHIELO(MEDIANOS)2345678DURAZNOSCONGELADOSENRODAJAS581013151820BANANASCONGELADAS(TROZOS DE 2 PULG)2345678JUGO DE UV

18RECETASTAZASDE HELADO2345678LECHE(ONZAS)691215182124VAINILLA(CUCHARADITA)1/81/41/43/83/81/21/2TAZAS2345678MALTEADA DE VAINILLATEQUILA(ONZAS)23455 1/

User ManualOSTERIZER®CLASSIC BLENDERP.N. 114279-009Visit us at www.oster.com4246-ClassicBlender_IB-REV.qxd:0022738/CubeSlopeBlender 11/9/09 11:57 AM

19Gara ntía Limitada de 1 AñoSunbeam Products, Inc. operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions, o en Canadá, SunbeamCorporation (Canada) Lim

20NOTAS4246-ClassicBlender_IB-REV.qxd:0022738/CubeSlopeBlender 11/9/09 11:57 AM Page 20

21NOTAS4246-ClassicBlender_IB-REV.qxd:0022738/CubeSlopeBlender 11/9/09 11:57 AM Page 21

2IMPORTANT SAFEGUARDSWhen using electrical appliances, basic safety precautions should be followed,including the following:READ ALL INSTRUCTIONS BEFOR

H3WELCOMECongratulations on your purchase of an OSTER®Blender!To learn more aboutOSTER®products, please visit us at www.oster.com.LEARNING ABOUT YOUR

4FIGURE 1 FIGURE 2 FIGURE 3USING YOUR BLENDER1. Clean blender according to the instructions in the “Cleaning and StoringYour Blender” section.2. Turn

BLENDING TIPS• Put liquids in the jar first, unless a recipe says otherwise.• Crushing ice: Crush 6 ice cubes or approximately 2 cupsof ice at a time.

6CLEANING AND STORING YOUR BLENDERIMPORTANT: UNPLUG BEFORE CLEANING, DO NOTIMMERSE THEBLENDER BASE IN WATER OR ANY OTHER LIQUID.Use a damp, soft spong

7YOGURT(OUNCES)8121620242832ICE CUBESMEDIUM2345678FROZENSLICEDPEACHES581013151820FROZEN BANANA(2INCH CHUNKS)2345678WHITE GRAPEJUICE (OUNCES)34 1/267 1

8RECIPESICECREAMCUPS2345678MILKOUNCES691215182124VANILLATSP1/81/41/43/83/81/21/2MAKESCUPS2345678VANILLA MILKSHAKETEQUILAOUNCES23455 1/26 1/27 1/2MARGA